Seizoen: 2 - Aflevering: 10
Lengte: ±29min 23s
Afscheid
-In het kort-
-Sketches-
-Extra Personages-
-Citaten-
-Gezin-
In het kort
De laatste aflevering staat in het teken van het vertrek van Raf naar de Provençe als monitor op taalkamp. De gehoopte uitbundige afscheid bleef uit, dus vertrekt hij maar met stille trom.
Vanaf dat moment is buiten de zone niet meer wat het was, wegens financiele moeilijkheden moet er geknipt worden in het scenario en er is groot gebrek aan sketches. Een drukke zoektocht wordt ingezet naar sponsers, figuranten en sketches om de tijd op te vullen.

Sketches
  1. Verborgen Camera
  2. Vertrek Raf (in zijn gedachten)
  3. The Collector Sketches:
    • Alcohol controle (bal van de rijkswacht
    • Pas je gebit
    • Trein: kaartje?
    • Droomfabriek: drugs
    • Opstel cocaïne
    • Godfried Bomans kwis
  4. De Verboden Sketches
    • Trekken
    • Salami
    • In de seksshop
    • De trein zit vol
    • Jozef en Maria
    • Smurfen? Seksuele Voorlichting
    • Talkshow
  5. The Making Off
    • Godver...
    • Ubi
    • Merel
    • Robin
    • Roxanne
    • Raf
  6. Audities
    • Enthousiast
    • Fan van Raf
    • Kusscène
  7. De Mislukte Sketches
    • Die grap van die 2 homo's...
    • Nonkel Jef
    • Verborgen Camera: bier
    • Opblaaspop
    • Verborgen Camera: in bed
  8. De bloopers
    • Ubi struikelt
    • Pipo met ei
    • Raf schiet
    • Schouderklopje naar beneden
Extra Personages
  1. Franske
  2. Buiten de Zone crew

Citaten
Raf: Zeg mag dat eigenlijk reclame op de BRTN?
Merel: Het moet niet altijd de vrouw als lustobject zijn hé!

Gezin
Vader heeft opnieuw problemen met wat ze aan het uitzenden zijn. Deze keer is het te seksueel geladen naar de normen die hij vroeger opgelegd kreeg. Terwijl hij zijn ongenoegen duidelijk maakt, betrapt de rest van de familie dat de 'pa' toch zo niet zo welgemanierd blijkt te zijn.
"Maar na wa nen ongelooflijke zever zitten wij nu te kijken", hiermee begint de vader zijn kritiek tegen het programma dat al veel te lang draait naar zijn zin, tot hij te horen krijgt dat het genoeg is geweest.
Het gezin is aan het einde van het seizoen gekomen.